Most active translators

1. User avatar Paelman
3,749
2. User avatar mfrackowiak
3,691
3. User avatar Margarida
3,558
4. User avatar Mossan
3,358
5. User avatar gfranzante
3,205
6. User avatar admin
2,559
7. User avatar jsfernandes1
1,949
8. User avatar gnumax
182
9. User avatar Samilho
150
10. User avatar NicoLueg
6
22,407 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,449 174,727 1,020,440
Source 3,459 15,131 88,342
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 73% 28,771 71% 124,785 71% 725,661
Translated 74% 29,196 72% 126,691 72% 739,191
Needs editing 1% 38 1% 236 1% 1,402
Read-only 1% 425 1% 1,906 1% 13,530
Failing checks 3% 1,383 2% 3,781 2% 24,614
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 8
Untranslated strings 25% 10,215 27% 47,800 27% 279,847
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

821 changes 203 changes 11 changes 7,030 changes 3,777 changes 0 changes 172 changes 1 change 369 changes 30 changes 256 changes 591 changes 8,062 changes 170 changes 0 changes 40,250 changes 109 changes 7 changes 19 changes 506 changes 17 changes 13,106 changes 3 changes 3,263 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Global numbers

1
Projects
13
Languages
8
Components
15
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
−23%
Languages
+100%
—
Components
+100%
+6%
Users
+100%

Quick numbers

174 k
Hosted words
39,449
Hosted strings
74%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−7%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
+10%
Translated
+63%
−25%
Contributors
+100%