Pantrist/Pantrist Android — Spanish @ Weblate: Add to shopping list

Key	English	Spanish
intent_import_recipe	Import recipe	Importar receta
widget_description	View your shopping list at a glance	Ve tu lista de la compra de un vistazo
widget_logo_description	Pantrist	Pantrist
widget_shopping_list_header	Shopping list (%1$d)	Lista de la compra (%1$d)
widget_empty_list	Your shopping list is empty	Tu lista de la compra está vacía
widget_error_title	Error loading widget	Error al cargar el widget
widget_premium_required	Premium required	Premium requerido
widget_tap_to_upgrade	Tap to upgrade	Toca para actualizar
widget_add_item_title	Add to shopping list	Añadir a la lista de la compra
widget_item_name_hint	Item name	Nombre del artículo
widget_btn_cancel	Cancel	Cancelar
widget_btn_add	Add	Añadir
widget_item_added	%1$s added	"%1$s" añadido
widget_item_add_failed	Failed to add item	No se pudo añadir el artículo
widget_item_name_required	Please enter a name	Por favor, introduce un nombre
widget_check_off_item	Check off %1$s	Marcar %1$s
widget_item_checked	%1$s checked off	"%1$s" marcado
widget_item_check_failed	Failed to check off item	No se pudo marcar el artículo
widget_login_required_title	Login required	Inicio de sesión requerido
widget_login_required_message	Please log in to Pantrist to use this feature	Por favor, inicia sesión en Pantrist para usar esta función
widget_btn_open_app	Log in	Iniciar sesión
widget_refresh	Refresh	Actualizar
widget_refreshed	Shopping list refreshed	Lista de la compra actualizada

Key	English	Spanish
intent_import_recipe	Import recipe	Importar receta
widget_add_item_title	Add to shopping list	Añadir a la lista de la compra
widget_btn_add	Add	Añadir
widget_btn_cancel	Cancel	Cancelar
widget_btn_open_app	Log in	Iniciar sesión
widget_check_off_item	Check off %1$s	Marcar %1$s
widget_description	View your shopping list at a glance	Ve tu lista de la compra de un vistazo
widget_empty_list	Your shopping list is empty	Tu lista de la compra está vacía
widget_error_title	Error loading widget	Error al cargar el widget
widget_item_added	%1$s added	"%1$s" añadido
widget_item_add_failed	Failed to add item	No se pudo añadir el artículo
widget_item_checked	%1$s checked off	"%1$s" marcado
widget_item_check_failed	Failed to check off item	No se pudo marcar el artículo
widget_item_name_hint	Item name	Nombre del artículo
widget_item_name_required	Please enter a name	Por favor, introduce un nombre
widget_login_required_message	Please log in to Pantrist to use this feature	Por favor, inicia sesión en Pantrist para usar esta función