Pantrist/Pantrist App — Polish @ Weblate: Abort

Zen

Key	English	Polish
about.legal	Legal information	Informacje prawne
about.more.alexa	Alexa Skill	Alexa Skill
about.more.appstore	Pantrist in AppStore	Pantrist w AppStore
about.more.playstore	Pantrist in PlayStore	Pantrist w PlayStore
about.more.title	Where you can find Pantrist	Gdzie znajdziesz Pantrist
about.more.web	Pantrist Web	Pantrist w sieci Web
about.socialMedia.changelog	Changelog	Dziennik Zmian
about.socialMedia.facebook	Like us on Facebook	Polub nas na Facebooku
about.socialMedia.instagram	Follow us on Instagram	Śledź nas na Instagramie
about.socialMedia.title	Stay in touch!	Pozostań w kontakcie!
about.socialMedia.website	Visit our website	Odwiedź naszą stronę internetową
about.title	About Pantrist	O Pantrist'cie
about.translation.link	Manage Translations	Tłumaczenia
about.translation.subtitle	You can help us to support more languages or just tell us about typos by opening the following link.	Możesz nas wspomóc, abyśmy obsługiwali więcej języków lub poinformować nas o literówkach, otwierając poniższy link.
about.translation.title	Translations	Tłumaczenia
addArticlePopup.alerts.clearHistoryConfirmation.cancel	Abort	Anuluj
addArticlePopup.alerts.clearHistoryConfirmation.header	Clear history	Usuń historię
addArticlePopup.alerts.clearHistoryConfirmation.message	Are you sure you want to clear your history? This cannot be undone.	Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć historię? Tej operacji nie można cofnąć.
addArticlePopup.alerts.clearHistoryConfirmation.ok	Clear	Usuń
addArticlePopup.input.placeholder	Add items	Dodaj produkt
addArticlePopup.segment.catalog.title	Item catalog	Katalog produktów
addArticlePopup.segment.history.title	History	Historia
addArticlePopup.toasts.addedArticle.message	Added {0}	Dodano {0}
addArticlePopup.toasts.addedArticle.undoButton	Edit	Edycja
alerts.createNewCategory	New category	Nowa kategoria
alerts.createNewPantry	New location	Nowe miejsce przechowywania
alerts.deletion.popup.cancel	Cancel	Anuluj
alerts.deletion.popup.header	Delete all items	Usuń wszystkie produkty
alerts.deletion.popup.message	You are about to delete all items from your list. Are you sure?	Usuniesz wszystkie produkty z Twojej listy. Jesteś tego pewny?
alerts.deletion.popup.ok	Delete All	Wszystko usunąć
analysis.menu	Analysis	Analiza

Key	English	Polish
about.legal	Legal information	Informacje prawne
about.more.alexa	Alexa Skill	Alexa Skill
about.more.appstore	Pantrist in AppStore	Pantrist w AppStore
about.more.playstore	Pantrist in PlayStore	Pantrist w PlayStore
about.more.title	Where you can find Pantrist	Gdzie znajdziesz Pantrist
about.more.web	Pantrist Web	Pantrist w sieci Web
about.socialMedia.changelog	Changelog	Dziennik Zmian
about.socialMedia.facebook	Like us on Facebook	Polub nas na Facebooku
about.socialMedia.instagram	Follow us on Instagram	Śledź nas na Instagramie
about.socialMedia.title	Stay in touch!	Pozostań w kontakcie!
about.socialMedia.website	Visit our website	Odwiedź naszą stronę internetową
about.title	About Pantrist	O Pantrist'cie
about.translation.link	Manage Translations	Tłumaczenia
about.translation.subtitle	You can help us to support more languages or just tell us about typos by opening the following link.	Możesz nas wspomóc, abyśmy obsługiwali więcej języków lub poinformować nas o literówkach, otwierając poniższy link.
about.translation.title	Translations	Tłumaczenia
addArticlePopup.alerts.clearHistoryConfirmation.cancel	Abort	Anuluj
addArticlePopup.alerts.clearHistoryConfirmation.header	Clear history	Usuń historię
addArticlePopup.alerts.clearHistoryConfirmation.message	Are you sure you want to clear your history? This cannot be undone.	Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć historię? Tej operacji nie można cofnąć.
addArticlePopup.alerts.clearHistoryConfirmation.ok	Clear	Usuń
addArticlePopup.input.placeholder	Add items	Dodaj produkt
addArticlePopup.segment.catalog.title	Item catalog	Katalog produktów
addArticlePopup.segment.history.title	History	Historia
addArticlePopup.toasts.addedArticle.message	Added {0}	Dodano {0}
addArticlePopup.toasts.addedArticle.undoButton	Edit	Edycja
alerts.createNewCategory	New category	Nowa kategoria
alerts.createNewPantry	New location	Nowe miejsce przechowywania
alerts.deletion.popup.cancel	Cancel	Anuluj
alerts.deletion.popup.header	Delete all items	Usuń wszystkie produkty
alerts.deletion.popup.message	You are about to delete all items from your list. Are you sure?	Usuniesz wszystkie produkty z Twojej listy. Jesteś tego pewny?
alerts.deletion.popup.ok	Delete All	Wszystko usunąć