Summary

Project website pantrist.com
Language Estonian
Language code et
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 853,779
05/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,833 16,823 98,936
Translated 1% 58 1% 136 1% 1,205
Needs editing 3% 126 2% 460 2% 2,924
Read-only 1% 1 1% 1 1% 72
Failing checks 1% 49 1% 142 1% 1,152
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 95% 3,649 96% 16,227 95% 94,807

Quick numbers

16,823
Hosted words
3,833
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+6%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated

The “ios/App/PantristWidget/et.lproj/Localizable.strings” file was changed. 05/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

05/29/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “android/app/src/main/res/values-et/strings.xml” file was changed. 05/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

05/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

05/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
05/29/2026
User avatar webhook:github

Resource updated

The “src/assets/i18n/et-EE.json” file was changed. 05/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

05/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

05/29/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

05/29/2026
Browse all changes for this language