| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Pantrist | 0% | 1 | 1 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| Pantrist Android | 92% | 2 | 20 | 112 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| Pantrist App | 66% | 839 | 3,880 | 22,550 | 32 | 49 | 0 | 0 | |
| Pantrist Home Assistant Integration | 0% | 40 | 283 | 1,906 | 40 | 0 | 0 | 0 | |
| Pantrist iOS Messages | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Pantrist iOS Widget | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Pantrist Store Description | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0 | 0 | |
| Pantrist WatchOS App | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Pantrist WearOS | 89% | 2 | 7 | 43 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| Pantrist Website | 91% | 43 | 384 | 2,467 | 43 | 1 | 0 | 0 | |
| pantrist-article-catalog ISC | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 91 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | pantrist.com | |
|---|---|---|
| Language | Portuguese (Portugal) | |
| Language code | pt_PT | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 9,798,912 | |
10/04/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,491 | 20,159 | 118,610 | |||
| Translated | 79% | 3,564 | 77% | 15,584 | 77% | 91,524 |
| Needs editing | 18% | 809 | 18% | 3,738 | 18% | 21,680 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 72 |
| Failing checks | 3% | 165 | 2% | 489 | 2% | 3,246 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 2% | 118 | 4% | 837 | 4% | 5,406 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+13%
Hosted words
—
+11%
Hosted strings
—
−10%
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
ios/App/App/pt-PT.lproj/InfoPlist.strings” file was changed.
09/23/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
android/app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 09/23/2026